隨花集．紅樓夢】曹雪芹深厚的功底 ──再談放風箏（.

admin

急得寶玉頭上出汗，眾人又笑。寶玉恨得擲在地下，指著風箏道：「若不是個美人，我一頓腳，跺個稀爛！」黛玉笑道：「那是頂線不好，拿出去另使人打了頂線，就好了。」寶玉一面使人拿去打頂線，一面又取一個來放。大家都仰面看天上，這幾個風箏都起在半空中去了。

關於大夥兒正在放風箏的場景，以下的一大段落在程乙本中也幾乎刪盡了，所留下「用手帕墊著手」一句，主詞卻改為「眾丫環」。相較於程本，抄本的原文如下：

一時，丫鬟們又拿了許多各式各樣的「送飯的」來，玩了一回。紫鵑笑道：「這一回的勁大，姑娘來放罷。」黛玉聽說，用手帕墊著手，頓了一頓，果然風緊力大，接過矍子來，隨著風箏的勢將矍子一鬆，只聽一陣「豁刺刺」響，登時矍子線盡。黛玉因讓眾人來放，眾人都笑道：「各人都有，你先請罷。」黛玉笑道：「這一放，雖有趣，只是不忍。」李紈道：「放風箏圖的是這一樂，所以又說放晦氣，你更該多放些，把你這病根兒都帶了去就好了。」

紫鵑笑道：「我們姑娘越發小氣了。哪一年不放幾個子﹖今忽然又心疼了。姑娘不放，等我放。」說著，向雪雁手中接過一把西洋小銀剪子來，齊矍子根下寸絲不留，「咯登」一聲鉸斷，笑道：「這一去把病根兒可都帶了去了！」那風箏飄飄颻颻，只管往後退了去，一時只有雞蛋大小，展眼只剩了一點黑星兒，再展眼便不見了。眾人皆仰面脧眼說：「有趣，有趣。」寶玉道：「可惜不知落在那裏去了。若落在有人煙處，被小孩子得了還好，若落在荒郊野外，無人煙處，我替它寂寞。想起來，把我這個放去，教它兩個作伴兒罷。」於是也用剪子剪斷，照先放了去。

探春正要剪自己的鳳凰，見天上也有一個鳳凰，因道：「這也不知是誰家的﹖」眾人皆笑說：「且別剪你的，看他倒像要來絞的樣兒。」說著，只見那鳳凰漸逼近來，遂與這鳳凰絞在一處。眾人方要往下收線，那一家也要收線，正不開交，又見一個門扇大的玲瓏「喜」字兒帶響鞭，在半天如鐘鳴一般，也逼近來。眾人笑道：「這一個也來絞了。且別收，讓它三個絞在一處，倒有趣呢！」

說著，那「喜」字果然與這兩個鳳凰絞在一處。三下齊收亂頓，誰知線都斷了，那三個風箏，飄飄颻颻都去了。眾人拍手，哄然一笑，說：「倒有趣，可不知那「喜」字是誰家的，忒促狹了些！」黛玉說：「我的風箏也放去了，我也乏了，我也要歇息去了。」寶釵說：「且等我們放了去，大家好散。」說著，看她姊妹都放去了，大家方散。黛玉回房，歪著養乏。

yzqcqaji

~感謝大大無私的分享